Editable...

Regular Council Meeting Schedule 

Council meetings are held on the second and fourth Mondays of each month, with the exception of the months of August and December. Special meetings are held as required. Agenda packages are prepared, ready for delivery and posted on the municipal website the Friday prior to a meeting.

The public is welcome to attend all regular public Council meetings. Those wishing a delegation must make their request to the Clerk's office and provide the documents that are to be included in the agenda package no later the Wednesday prior to the Council meeting at 4:00p.m..

Regular public meetings of Council commence at 7:00 p.m., unless otherwise advertised. Meetings are held at the Sandfield Centre, 102 Derby Street West, Alexandria, Ontario K0C 1A0.

Note: Council meetings are subject to change or cancellation.

__________________________________________________________

SĂ©ances du Conseil Ordinaires

Les sĂ©ances du Conseil sont tenues les deuxièmes et les quatrièmes lundi de chaque mois Ă  l'exception des mois de aoĂ»t et dĂ©cembre. Au besoin, des sĂ©ances extraordinaires sont organisĂ©es et peuvent se tenir a tout moment. L'ordre du jour est prĂ©parĂ©, prĂŞt pour la livraison et affichĂ© sur le site web municipal le vendredi prĂ©cĂ©dant la rĂ©union.

Le public est invité à assister à toutes les séances du Conseil ordinaires. Tous ceux qui souhaitent une délégation doit en faire la demande au bureau du greffier et dois de fournir les documents à inclure dans le paquet de l'ordre du jour au plus tard le mercredi précédant la séance du Conseil à 16 heures.

Les sĂ©ances ordinaires du Conseil municipale ont lieu Ă  19h00, Ă  moins que l'heure est annoncĂ© autrement, au Centre Sandfield, sise au 102, rue Derby Ouest, Alexandria, Ontario K0C 1A0.

Notez: Les sĂ©ances du Conseil sont sujettes a modifications ou d'annulations.